Emit creates a command that produces output on both stdout and stderr.
This is primarily useful for testing pipelines and demonstrating error handling.
Example:
// Emit "hello" to stdout and "warning" to stderr
cmd := emit.Emit("hello", "warning")
yup.MustRun(cmd)